Проект Дни культуры “МНОГОНАЦИОНАЛЬНАЯ РОССИЯ” проводился обществом русскоязычных в Меджимурье “КАЛИНКА” с 28.10.-30.10.2022. в г.Чаковец, Хорватия и был рассчитан на широкую аудиторию участников и посетителей. Проект реализован при поддержке Фонда Горчакова, Комитета по вопросам национальных меньшинств Правительства Хорватии, администрации г.Чаковца и г. Прелога, а также областной администрации Меджимурья и Посольства Российской Федерации в Хорватии. Главными целями проекта были: воспитание бережного отношения к культурному наследию и развитие мотивации у детей и молодежи, у соотечественников и местного населения к изучению истории, культуры и традиций народов, населяющих многонациональную России; содействие продвижению программ в сфере международного культурного обмена между Хорватией и Россией и содействие формированию благоприятного имиджа России и общественного мнения за рубежом; а также реализация проекта посредством международного сотрудничества неправительственных организаций.
29 октября в Доме культуры г. Чаковец был проведён проект «Многонациональная Россия», который собрал российских соотечественников из различных регионов Хорватии. В преддверии Дня народного единства и в честь 15-летия самого многочисленного общества страны «КАЛИНКА» была подготовлена концертная программа и мастер-классы.
Главным событием проекта было празднование 15-летия русскоязычного общества в Меджимурье «Калинка», которое является связующим звеном общения между соотечественниками и местным жителями данного и других регионов Хорватии. Общество русскоговорящих в Меджимурье «Калинка» было основано 24 сентября 2007 года. В настоящее время «Калинка» — самое многочисленное общество русского национального меньшинства Хорватии. Количество членов Общества составляет более 100 человек. В основном это русскоязычные соотечественники, хорваты и все, кому близок русский язык и русская культура. Основными целями деятельности общества «Калинка» являются сохранение национальной идентичности, популяризация русского языка и культуры, презентация обычаев и традиций многонациональной России. Ежегодно 11 лет подряд общество Калинка проводит День русской культуры «Русская кухня на меджимурском столе», но в этом юбилейном году Дни русской культуры были посвящены теме многонациональной России.
Осознавая важность и актуальность целей и задач, поставленных проектом, его реализацию начали с творческих встреч с художниками и мастерами народных промыслов. Первый мастер-класс был посвящен росписи в стиле гжель и провела его художник, руководитель художественной студии в г. Загребе Лариса Краль. Вначале был показан документальный фильм об истории появления гжели, затем все присутствующие попробовали нарисовать Жар-птицу. Благодаря подробным объяснениям о смешивании красок, держании кисти в руке, определенном нажиме и направлении мазков у всех получились замечательные рисунки.
-
Slika 1
-
Slika 2
-
Slika 3
-
Slika 4
-
Slika 5
Второй мастер-класс продолжил тему и познакомил участников с хохломой. С этим стилем традиционной русской росписи всех присутствующих познакомила художник-архитектор, руководитель художественной студии в г.Чаковеце Светлана Томашич. Перед началом был продемонстрирован фильм о хохломской росписи. Понятным языком и конструктивным построением рисунка она объяснила, как выполняется роспись со всеми дополнительными деталями. Дети и взрослые сделали рисунки и роспись тарелочек.
-
Slika 1
-
Slika 2
-
Slika 3
-
Slika 4
-
Slika 5
-
Slika 6
-
Slika 7
Третий мастер-класс был посвящен искусству бисероплетения. Ведущая мастер-классов Светлана Билота рассказала всем присутствующим о выставке народного творчества, которую привезли из г. Пула. Представила мастеров Соколову Татьяну, Слезнову Ольгу, Кривичич Марину и Семичастнову Елизавету, которая провела мастер-класс по бисероплетению. Участники ознакомились с материалами, техникой и приемами бисероплетения браслета. Одной из участниц мастер-класса даже удалось сплести ожерелье.
-
Slika 1
-
Slika 2
-
Slika 3
-
Slika 4
-
Slika 5
Отличным показателем заинтересованности и важности проводимых мастер-классов было то, что многие даже не хотели выходить на предложенные кофе-брейки, чтобы закончить свои работы под руководством мастеров.
После обеда и небольшого отдыха началась центральная часть мероприятия.
Всех присутствующих встречали члены ансамбля “Калинка” по русской традиции с хлебом и солью. Публике была представлена выставка “Ярмарка мастеров”, привезенная из города Пула. На выставке были представлены кокошники разных регионов России, а также их стилизованные версии, бижутерия и другие изделия, сделанные руками соотечественниц.
Посетители могли примерить некоторые экспонаты и сфотографироваться с участниками концерта одетых в национальные костюмы.
-
Slika 1
-
Slika 2
-
Slika 3
-
Slika 4
-
Slika 5
-
Slika 6
-
Slika 7
-
Slika 8
-
Slika 9
На церемонии открытия Дней культуры ”Многонациональная Россия” и мероприятиях проекта присутствовало большое количество представителей местной власти, руководителей школ и творческих объединений, члены хорватских обществ и обществ национальных меньшинств Хорватии, Словении и сотрудники различных СМИ.
Культурно-художественная программа началась с демонстрации фильма о становлении и творчестве ансамбля “Калинка”. Затем с приветственным словом к публике обратилась председатель общества “Калинка” Татьяна Миколай.
Концертная программа:
-
1. Operna pjevačica u usponu Dinka Siladi izvela je djelo Petra Iljiča Čajkovskog ''Pjesma Ciganke''
-
2. Dječji studio ''Malinka'' izveo je pjesmu ''Mala zemlja''. Solistica Elena Kolenko. (voditelj Tatjana Mikolaj)
-
3. Zračni obruč. Uljana Nazarenko (Kijev, Ukrajina)
-
4. Pjesma iz repertoara velike Marije Mordasove “Harmonika moja”, solistica Dječjeg vokalnog studija “Malinka” Elizabeta Srpak
5. Показ народных костюмов многонациональной России мастера — модельера Елены Думанчич г. Осиек, Хорватия
Наша соотечественница, дизайнер Елена Думанчич из Осиека представила коллекцию костюмов народов России. Каждый выход сопровождался аплодисментами публики.
-
Revija narodnih nošnji - slika 1
-
Revija narodnih nošnji - slika 2
-
Revija narodnih nošnji - slika 3
-
Revija narodnih nošnji - slika 4
-
Revija narodnih nošnji - slika 5
-
Revija narodnih nošnji - slika 6
-
Revija narodnih nošnji - slika 7
-
Revija narodnih nošnji - slika 8
-
Revija narodnih nošnji - slika 9
-
Revija narodnih nošnji - slika 10
6. Публика с восторгом встретила выступления виртуозных музыкантов из г. Целье (Словения) — Алексея Ермакова (балалайка) и Ермаковой (аккордеон).
С приветственной речью к публике и участникам мероприятия обратилась мэр города Чаковца Лерки Цивидини.
Особо важным и значимым было выступление Посла Российской Федерации в Хорватии Нестеренко Андрея Алексеевича.
Кульминацией программы стало выступление ансамбля «Калинка», которое было представлено русские народные песни на двух языках (хорватском и русском). В сопровождении хора, выступил тенор Андрей Галицкий (Словения) и солистка ансамбля “Калинка Лаура Чурин, а также приглашенной хорватский творческий коллектив “КУД Жишковец” общесто, с которыми общество “Калинка” осуществляет совместные проекты и принимает активное участие в их мероприятиях
-
Nastup Kalinka - Slika 1
-
Nastup Kalinka - Slika 2
-
Nastup Kalinka - Slika 3
-
Nastup Kalinka - Slika 4
-
Nastup Kalinka - Slika 5
-
Nastup Kalinka - Slika 6
-
Nastup Kalinka - Slika 7
-
Nastup Kalinka - Slika 8
-
Nastup Kalinka - Slika 9
По окончании программы, члены общества “Калинка” были награждены дипломами и признаниями за самоотверженный труд и поддержку.
В течении всего времени проведения проекта, осуществлялась профессиональная видео и фото съемка. Отснятый материал будет соединен в небольшой фильм-презентацию для последующего применения в учебном процессе школ русского языка и для архива общества “Калинка”.
Реализация проекта еще раз подчеркнула его актуальную миссию — стать поддержкой публичной (народной) дипломатии в популяризации образа России и противостоять попыткам исказить его в условиях сложившейся международно-политической ситуации. Проект стал лучшей площадкой для представления России, как многонациональной страны, бережно сохраняющей специфику культуры и традиций своих народов . Все проведенные мероприятия создали благоприятную атмосферу общения с государственными и общественными учреждениями, в целях получения поддержки последующих инициатив, направленных на укрепление позитивного имиджа России. Со временем, проект перерастет в масштабное мероприятие, охватывающее и членов других русских обществ в Хорватии для более тесного сотрудничества.
Информационная поддержка мероприятия:
- https://www.facebook.com/udruga.kalinka
- Региональное телевидение (северо-западный регион, г. Вараждин:
http://www.vtv.hr/vijesti/item/12268-udruga-ruskog-govornog-podrucja-u-medimurju-kalinka-proslavila-svoj-15-rodenda - Первый канал общего хорватского телевидения (федеральный канал) HRT1 Multinacionalni magazin “Prizma”
Prizma 05.11.2022 — Kalinka - Сайт Администрации города Прелога
https://www.prelog.hr/gradonacelnik-kolarek-priredio-prijem-za-clanice-udruge-kalinka/a7540 - Региональный еженедельник “Лист Меджимурье”
-
Regionalni tjednik “List Međimurje”
-
- https://www.kalinka.hr
- Региональный портал
https://sjever.hr/2022/11/01/udruga-kalinka-proslavila-15-godina-svog-rada-gradonacelnik-kolarek-priredio-prijem-za-njihove-clanice/ - Сайт городского Дома культуры г. Чаковец
https://czk-cakovec.hr/svecani-koncert-udruge-ruskog-govornog-podrucja-kalinka-15-godina-zajedno-subota-29-10-2022-u-18-00-sati-dvorana-centra-za-kulturu-cakovec/ - Kultura KURS Croatia
https://www.facebook.com/groups/812682532895370 - KURS Croatia
https://www.facebook.com/CroatiaKS - https://www.youtube.com/watch?v=ecpLTcs0I2Y
